U maniri velikih majstora poput E. A. Poea, Dostojevskog i Melvillea i u duhu najboljih kriminalističkih romana, "Tri života" jedno je od najvećih iznenađenja svjetske književnosti posljednjih godina – slažu se kritičari

tri života, joao tordo

Dvije čitateljice koje na poklon od Femine i Naklade Ljevak dobivaju bestseler portugalskog pisca Joãoa Torda "Tri života", su:

ŽELJKA PAVLIčIć, VINKOVCI

VESNA BUšLJETA, RIJEKA

Tko je António Millhouse Pascal? Kakve tajne obavijaju život vremešnog gospodina koji se sakrio od svijeta u svoju vilu na jugu Portugala s troje dokone unučadi, jednim vječno mrzovoljnim vrtlarom  i mnoštvom neobičnih klijenata? Ta i još mnoga druga pitanja muče pripovjedača, mladića iz skromne obitelji, koji se igrom sudbine zbog neobične poslovne ponude zatekne na imanju gospodina Millhousea.

Putujući od Portugala do New Yorka glavni lik otkriva burnu prošlost svog poslodavca i ludo se zaljubljuje u njegovu najstariju unuku Camilu. Posao koji je prihvatio polako se pretvara u opsesiju...

Iz kritika:

Dijabolični roman koji je 2009. zasluženo dobio nagradu Saramago. Putovanje kroz skrivene zakutke ljudske duše od kojeg nas prolaze trnci., Le Litteraire, Francuska

Poetski triler gotičke atmosphere JoãoaTorda nemoguće je ispustiti iz ruku., Livres Hebdo, Francuska

Roman Tri života, mladog portugalskog pisca Joãoa Torda, godine 2009. nagrađen je prestižnom nagradom José Saramago za autore do 35 godina.

S portugalskoga prevela: Petra Petrač

Reproduciranje i objavljivanje sadržaja bez pisane dozvole portala Femina.hr nije dopušteno! Licencirajte naš sadržaj.