Kako njegovati svoju ženskost, ostati dosljedna sebi i s ponosom prihvaćati svoju dob, iskustvo, unutarnju ljepotu i bogatstvo koje s time dolazi? To su pitanja koja u odličnoj knjizi "Žene nikada ne stare" postavlja talijanska novinarka i spisateljica Iaia Caputo, pokušavajući na njih dati i odgovore
Jednog dana se dogodilo. Ne osobito rano, ali ni prekasno. Onda kada se, manje-više, dogodi svakoj. Naravno da to nisam željela, ali to ne opravdava iznenađenje, štoviše nevjericu, kojom sam prihvatila prve znake onoga što mi se događalo. Mogla bih reći da se točno sjećam kad je zaprepaštenje proprimilo konzistenciju šamara, teškog udarca u glavu, od onih koji zabole kad padnu, ali bol je tako prolazna da bi se mogla na brzinu zaboraviti. Samo što je ovaj puta ostavila trag uporne zlovolje.
Naime, počela sam starjeti...
Meni se to dogodilo netom poštom sam navršila četrdesetu: pokušala sam, kao mnogo puta, udjenuti konac u iglu, ali bezuspješno. Naprosto sam postala dalekovidna. Pomislila sam: „To je starost. Kad više ništa ne možeš."
Toga dana nisam samo iznenada shvatila da sam nešto izgubila, već ponajpije da sam četiri desetljeća imala izvrstan vid, a tomu nisam uopće pridavala važnost, Kao ni drugi, uostalom: mladost je životna dob koju provodimo u iluziji da će trajati vječno....
O Autorici: Iaia Caputo rođena je u Napulju, a živi u Milanu. Dugo je radila kao novinarka te za časopise Marie Claire i Flair uređivala rubriku o knjigama. Pisala je časopise Il Diario i Di Repubblica. Objavila je oglede Conversazioni di fine secolo (Razgovori na izmaku tisućljeća), Mai devi dire: Indagine sull'incesto (Nikada ne smiješ reći. Istraga o incestu.), Di cosa parlano le donne quando parlano d'amore (O čemu govore žene kada gvoore o ljubavi) i roman Dimmi ancora una parola (Reci mi još jednu riječ).
S talijanskoga prevela: Tamara Pliško
glamurlover
@11.07.2012. 10:28 2Starenje je prirodan proces života i to tako treba prihvatiti. Jako me zanima ova knjiga i mislim da ćemo svi skupa štošta naučiti. Ne treba ni od starenja praviti problem, ah, vidim da sam se već počela tješiti. Trk po ovu knjigu.
beba
@11.07.2012. 10:37 2I ja bih rekla: trk po ovu knjiguuuuuuuu!!!!!!!!!
kejt
@11.07.2012. 10:50 2Knjiga je sigurno odlicna i valjalo bi ju procitati, ali ja se tjesim hahaha za ovo "udjenut konac u iglu" sta je s onim bakicama sto su blizu 100-te i vide udjenut konac, jos su mlade!!!!
romana1
@11.07.2012. 11:15 2Ah to starenje ...... svih nas čeka ne možemo mu pobjeći .... nažalost :)
lile
@11.07.2012. 11:29 2Kejt, kad pređeš 80-85-tu, proces oko vida se obrne, pa sasvim lijepo vidiš sve. Poanta je da nekako preživiš onih 40-tak godina sa cvikama. Malo crnog humora... kad bi samo slabiji vid bio u pitanju! Znači, trk po knjigu, naslov stalno držati ispred nosa i biti dobre volje!!!
mackica
@11.07.2012. 12:03 3Istina je u nalovu ove knjige, žena nikad ne stari, jedino ako klone njen duh ...
Minimojka
@11.07.2012. 12:49 1jako me privlači ova knjiga, ide na popis za čitanje!!!
mitzitronenduft
@11.07.2012. 14:04 2Nabacite osmjeh i već ste mlađe za par godina :)
mala91
@11.07.2012. 16:37 2uf, starenje.. sve nas to čeka.. no sad ne moram još mislit na to, premlada sam.. :) treba cijeniti i čuvati ono što imaš!
lulija
@11.07.2012. 19:59 2Svako životno doba ima svoje prednosti...pročitat ću ovu knjigu s zadovoljstvom.
Nikolina
@11.07.2012. 20:55 2Djeluje vrlo zanimljiva i prema isječku, dobro napisana. Pokušat ću naći izdanje baš na talijanskom, valjda ima u Algoritmu.
Antonia
@12.07.2012. 07:43 1Zašto pomiri, ja bih rekla prilagodi godinama. Mirimo se ako smo u zavadi, s godinama ne treba biti u zavadi nego u ljubavi.
natica
@12.07.2012. 08:51 1knjigu bi trebalo kupiti bar zbog naslova...hehe!
mija
@12.07.2012. 15:25 1Zasigurno jedna predivna knjiga koju jaaaako želim pročitati!
Nena
@13.07.2012. 12:47 1Odlični komentari...hahaha.Ali....nije mi baš lako održavati vedri duh kad vidim da mi sve gravitira prema zemlji,ruke prekratke,imam sto vrsta pramenova na glavi da se ne vide sijede,nekako mi se stalno kunja a i ne sekiram se baš previše.Joj,još samo da se počnem mirišati ljubičicom,crveni ruž preko svih granica usana,e onda znam da sam totalno ostarila. Duh mi vedar jer sve drugo baš i nije...ali...to je normalna pojava i svi ćemo ostariti i nitko nije ostao za sjeme i bla...bla...bla...
Nena
@13.07.2012. 12:49 1Zašto ne piše tko je nakladnik knjige i cijena,možda to i nema za kupiti.Jako me zanima,jer bih svim svojim "curama" kupila za rođendan.
Inaće cure,mom gradu je danas 433 rođendan.Karlovcu.
Nena
@13.07.2012. 12:50 1433.(zaboravila sam staviti točku)rođendan.
lile
@16.07.2012. 10:19 1Neni, čestitam 433. rođendan grada Karlovca - to je baš lijepo!! 14minX od sveg srca želim da kad bude starija, nitko nema prevelika očekivanja i da život bude mirniji, skladniji.... Upravo je obratno kod mene i većine kojih poznam - iako nismo baš sad tako prastari. Osobno mislim da u današnje vrijeme postigneš sklad tek kad ti sive stanice totalno odumru i odlebdiš u vječna lovišta. Ali ipak, životno pravilo koje treba slijediti - don't worry, be happy !!!!!
Vecchia
@23.07.2012. 14:57 1Čitam ovu knjigu s guštom. Drage cure, mame i bake, pročitajte i vi. Vrlo suvislo i kirurški precizno secira sve aspekte starenja, naročito pritisak okoline i kozmetičke industrije na starenje. S puno duhovitosti.
Ružica23
@06.08.2012. 10:53 1Super štivo, preporučam